萇陓換岍佌督,2018笢弊都刓蚐脰痔擬頗芞劓

晤憮: 惄靡 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-02-03 11:00
囀楙肫:  刓昹鍾坒瓮卼模湮埏蔚噙怓腔盪妢恅趙訧埭蛌趙峈莉珛蚥岊,枑汔藏蚔莉珛腔恅趙こ弇﹝§菴珨怮す渴峎佴笢弊庈部旃噶窒翑燴雁岈桲轅桶尨,呴覂秏煤剒⑴汔撰,錨忮妀﹜珛翋謗湮庈部翋极醱還祥肮泔桵﹝ ※換苀窅俴蝜
閉撰曹怓換も岍賜佌督刓昹鍾坒瓮卼模湮埏蔚噙怓腔盪妢恅趙訧埭蛌趙峈莉珛蚥岊ㄛ枑汔藏蚔莉珛腔恅趙こ弇﹝§菴珨怮す渴峎佴笢弊庈部旃噶窒翑燴雁岈桲轅桶尨ㄛ呴覂秏煤剒⑴汔撰ㄛ錨忮妀﹜珛翋謗湮庈部翋极醱還祥肮泔桵﹝﹛﹛※換苀窅俴蝜祥酕杅趼趙腔蛌倰斛遙嵿鉻堄迭

統桯淝楺苺盃龕玟鎬矞馱釬弅翑諒腔燠蟀祩﹜桲薯僮珂汜ㄛ珩岆較眙眒壅﹜婌恓汒靡﹝珛囀侕謁董鬕疥替提珊穛び蚢屎噤埸Д縕旅侍匯妗觸撫硐羷契衋棍辣迅抾腔桶俋陓蚚孺桲ㄛ峈妗极冪撳湍懂珨隅腔崝講訧踢﹝﹛﹛梊肮翮ㄩ綴懂扂蠅籵徹羲夤藻頗ㄛ羲觼鏍鑠捄頗ㄛ藝炾棞桵蚘隉ㄓ今堮悝膜擃e出版新書《OldHongKonginColour》,以彩色舊照配文呈現上世紀四十到六十年代香港風貌,與讀者一起重溫迷人的香港舊時光。日前,該書作者林準祥與香港大學歷史系教授管沛德(PeterCunich)在香港大學舉辦讀書講座會,一同解析彩照下舊香港之風采。■文:香港文匯報記者石婉盈照片,可以見證一個時代的變遷,收藏一座城市的記憶,哪怕經歷了多少滄海桑田,抹去封面那層淺淺的灰,翻開都是記憶裡的色彩。當年的攝影師「卡嚓」下的那一個個美好的瞬間,都被鎖在照片裡,捕捉到的珍貴畫面,清晰記錄下時代風貌,也幫助新時代的我們迅速穿越到過去。照片折射出的是歷史,更是歲月的烙印,環境會隨荇犮N洗禮,唯有那一一記錄下歷史的老照片不變,無論經歷怎麼樣的摧殘依舊坐立不動,真實還原。收入近三百張珍貴相片能展現昔日風貌的老香港照片寥寥可數,一本聚集上世紀四十年代末到六十年代拍攝的香港彩色照片集更是彌足珍貴。《OldHongKonginColour》的作者林準祥是香港大學歷史系哲學博士、中西古籍藏家、香港康樂及文化事務處博物館專家顧問,曾任上海大學基督宗教研究中心名譽教授、英國皇家錢幣學會會員等。《OldHongKonginColour》一書共分作九個章節,涉及舊時代下的人物、建築、生活等等方面,讓人感受歷史文化的演變,穿越歷史長廊,見證那個時代的風雲變幻。該書以圖文並茂的形式展現香港歷史,一改「歷史就是黑白照」的刻板印象,從上千張上世紀五六十年代的訪港旅客照中精選出近三百張彩色快拍照片變成相片集,並為這些照片添加說明,將歷史真實還原昔日港九街道風貌與城市地標。林準祥談到,茪熅蓂z上千張照片實屬不易,不少舊照像素低,色彩模糊;隨荇犮N變化日新月異,更難以確保照片中的背景地點,這均為他的工作帶來了挑戰。為了忠實歷史、為讀者帶來全真的舊香港面貌,他便做起了「偵查」的工作,從小細節茪漶A觀察大部分能辨別的建築物再推及其餘模糊的地標,通過與其他照片比對,最終敲定其具體背景。從細節入手辨別舊時地標林博士現場展示,面對一張拍攝到一名女子經過櫥窗的照片,如何在沒有任何建築物比對下辨認其所處位置-香港銅鑼灣。相中線索寥寥無幾,只見女子打扮新穎穿梭在大街上,但細心觀察便會發現,女子身後的櫥窗反射到對面的招牌廣告。再放大細看,會看到寫荂uICE&COLDSTORAGEDEPT」的牛奶公司廣告,這正暴露了相片的拍攝位置,讓人最終得出結論-香港銅鑼灣。再多再細小的線索,林博士都一絲不苟深入研究。一張照片拍攝到一名穿旗袍的女子站在街頭,而另外一張照片同樣出現該名女子以同樣的裝束出現在另外一個地方,透過比對背景,逐漸推衍出當時真實的香港景觀。大量考據工作一項都不可懈怠,考證照片中的年代、地點、人物都需要絞盡腦汁,反覆比對各種照片呈現的景象才能確保證據無誤。在那個科技落後的年代,彩色照片雖是創新進步的表現,但無論像素還是遊客拍攝技巧都不及現代人。照片難免有瑕疵,模糊不清更是常態。林準祥其後邀請專業人士為照片進行修復,還原影像最初的色彩,避免出現偏藍或偏綠,最終以高清色彩版呈現在讀者面前。上世紀遊客眼中的香江風情香港的風土人情、生活氣息,甚至人情百態都充分展現在相片集中,當中除了城市中心地標外,更有遍佈帆船的碼頭、新界的農村面貌等。人力車車伕、坐在街邊理髮的小孩、款款經過的時髦女性......不同的人物被悉數捕捉在相片中。而從相片集中讀者也可以看到舊時香港鮮活的生活場景:苦力正在卸貨;漁民在上世紀五十年代美國對中國實施禁運下向內地走私貨物;六十年代人來人往的電影院,成為區內居民熱衷的娛樂消遣地點......相片集記錄茪@段歷史,也反映時代發展與變遷面貌。PeterCunich提及此書是「向你呈現你沒有見過的香港,從中可以看到香港的轉變與人文自然。這是一場盛大的收藏」。香港曾作為英國殖民地,有茪丹閬X璧的文化背景,這本書能看到香港的歷史發展與香港價值,其中的相片,無一不是生動、色彩斑斕的。《OldHongKonginColour》彷彿為讀者開了一扇歲月的窗,窺見已逝的舊時光。帤懂ㄛ陔錨忮腔翩艙傖酗婕駗倷善韥輔諒慓撮扲睿堍峎督昢ㄛ眕摯眈壽奪燴窒藷斐陔潼奪源宒脹﹝換岍橾唳掛闡爵狟▲迕旯◎眕1949爛※寥吽數赫§峈掖劓ㄛ蔡扴賸Я秷符﹜酴棖恅迵桵衭模丳侅侕婸內芛鎯袢贏巠癒ㄐ﹛△聶-霾峎棕價跺匊曼腆挭腔煦韜笢薹詢湛%ㄛ韜笢賸1930暮煦ㄛ齬靡盪妢菴11弇﹝帤懂衄咡籵徹夤舷涴笱粥啞阨すㄛ辦厒﹜螳歎華潰聆跪濬朸冪豖俴俶瓷曹﹝﹛﹛莉こ賦凳珩楷汜賸操湮曹趙﹝


蝜湛祥善梓袧ㄛ庈鏍褫砃昹假庈鼎潼飭奪燴笢陑芘咂﹝﹛﹛祥徹ㄛ珩衄夤萸玴炒皇檗魙朗盚囀庈部埰з簡昜ㄛ燭祥羲淉習瘉誘﹝杻嬪橾侘遝葑蛻芘紕僋式卅瘃魂懂埭﹜拸楊隅厊欱侄藫銩邑享麵醽冼瘃麵躟僋忙疢遻空庖樗媕尾珂芊偯珃倓灪齱Ⅷ珃倓麤翩Ⅷ珃倓钀痋捲銀椹蛂涴棒▲寞隅◎隴溥佽媟蔥博鍰絳補窒假宥莉薩眥①錶腔謗笱蔣療源宒ㄩ珨岆摯奀蔣療ㄛ珩岆蚳砐蔣療ㄛ勤婓樓Ч假宥莉馱釬﹜創童假宥莉蚳砐笭猁馱釬﹜統樓Ш玸寰誘脹源醱釬堤珆翍傖憎睿笭猁僚瓬腔華源絨淉鍰絳補窒ㄛ奻撰絨巹睿淉葬茼絞偌桽衄壽寞隅跤軑桶桼蔣療˙媼岆隅ぶ蔣療ㄛ珩岆軘磁蔣療ㄛ勤婓假宥莉馱釬蕉瞄笢傖憎蚥凅腔華源絨淉鍰絳補窒ㄛ奻撰絨巹睿淉葬偌桽衄壽寞隅跤軑暮髡麼樁蔣﹝§懂埭ㄩ佸鮵梇防褪馹倡礗牯刵躁暱黤饑捧考檀銘н邿こ齪婖陬絞笢腔傻啣﹝﹛﹛佸鮵梇見沌eoplesDailyㄘ岆笢弊僕莉絨笢栝巹埜頗儂壽惆﹝﹛﹛※饒奀緊ㄛ鎮懂昹捚試試黃蕾ㄛ蚕衾諒郤岆弊模楷桯腔價坒ㄛ樓奻扂赻苤憩珨陑砑植岈諒郤馱釬ㄛ垀眕ㄛ扂救珛綴晞芘旯諒郤賜ㄛ眻善豖倎﹝2018爛ㄛ封邿硎侘橑皞硭瘨騆秣傴矷停˙升﹛敖帎瑳葂916璃ㄛ蕾偶机脤覃脤231芄爰驞韏頃邯昢揭煦179芄皆で芞麮儢壽机脤れ咂36芊笢弊詢脹諒郤悝頗笢俋磁釬域悝煦頗燴岈酗輿踢閩桶尨ㄛ涴虳岈璃頗迍濛詢苺腔扦頗汒酐﹝封460模寞耀欱硈部遜垓蕭迅匢侇磁梓袧腔獅拹揭燴扢囥﹝菴52煦笘ㄛ親嶺伬剿⑩綴換⑩跤親糧屙ㄛ親糧屙衱蛌痄跤慇攝親ㄛ兜華瞳侅醾藚佴杻嶺ぱ綴芢扞諾藷腕忒婬棒鍰珂ㄛ2-1﹝§澈郛佽ㄛ遜衄珨跺屾弅刓芄珍請燠眾ㄛ坻砑絞夥ㄛ坰歎だ詢ㄛ陳祂謗棒籵眭蟻鉾族伄晻珀Ч圴ё暲溯棌豽膛畋晷亄輒鶲峞ㄠ蝤珀褲匿翅倧J遴﹜陓迖愃遴﹜帤惿政創Rき脹豻謞湮衙衄20f|啋酘衵ㄛ偌桽揃奪陔ㄛ稛む笢衄廌湮窒煦岆祥磁腔ㄛ善ぶ祥夔鴦酕ㄛ磁夔酕腔窒煦祥珨狟衄竭湮耀ㄛ垀眕郔摽腔豻謞岆p屾﹝﹛﹛釬峈笢弊痄雄极炵囀嘖侍匯妧邰奀戰匋鰽躁胱邿傱簃諒見疤匯妏屎憩陶儮傱竁圮佬駍鞳3椕鼳脾往圮使鄸縑〨嗐邿傱穘碻謂妦﹝


燠ч桶尨ㄛ蝜虜譫笢衄珨跺侄2倰昒續瓷ㄛ赽躓遞瓷瑞玸峈40%ㄛ蝜歙遞衄昒續瓷ㄛ寀瑞玸崝樓祫70%﹝﹛﹛籵徹※枎窐粗餅恅昜悵誘弊模恅昜擁笭萸褪旃價華§※匟昹吽枎窐摯粗餅恅昜悵誘党葩馱最撮扲旃噶笢陑§脹旃噶す怢ㄛ蜆埏迵昹假蝠湮楷閨跪赻訧埭蚥岊ㄛ喃煦楷閨昹假蝠湮婓軘磁悝褪鍰郖杻梗岆第蹋悝﹜趙悝﹜膘耟寞赫﹜陓洘脹源醱腔悝褪蚥岊ㄛ僕肮渀勤恅昜悵誘馱釬笢腔笭湮撮扲麵枙﹜壽瑩撮扲脹ㄛ羲桯撮扲旃楷睿褪旃馴壽ㄛ棻輛褪旃傖彆蛌趙ㄛ芢雄誑薊厙﹜堁數呾睿昜薊厙脹陔撮扲婓恅昜蕉嘉睿痔昜奩膘扢笢腔茼蚚ㄛ僕肮芢輛恅昜悵誘岈珛楷桯﹝杻⑹淉葬む坻窒藷珩婌婌ゐ雄啎滅馱釬﹝ь檄硌杅栠嫖埤等淏傖峈嘆療淏醱換畦腔瑞砃梓ㄛ祥謎陓洘窪埤等傖峈摩傖峊楊陓洘腔ぴ嫖怢﹝換も岍賜佌督2嘉墅腔假齬掖綴ㄛ嘈議睿攣議湖腔岆赻撩腔苤呾攫ㄩ釬峈婓眥悵賞埜ㄛ昜珛鼠侗藩堎湖跤睡議腔馱訧峈2000啋祫2500啋祥脹ㄛ奧坻蠅跤潭眥刱捷使繕鹹蔔篚鼛1000啋ㄛ涴む笢腔船塗憩朸祥眭寤祥橇輛蹅佶衚延醴痟﹝﹛﹛暮氪植涴靡蛹孮佪稂迮譆炒疢鈺汁縡甚琭癸攃楂絮薰姘齬靡狟蔥賸25弇ㄛ詢瑕茧黑晊奀硌杅珩狟蔥賸﹝吽巹都巹﹜庈巹抎暮俵弊閩蔡趕測桶桶樵湮頗頗部褐怳妗華鎚芛賴補端蚰邈妗﹛煖薯羲斐陔奀測膘扢珋測吽頗冪撳Ч庈陔擁醱庈坋侐趣侅鯤譬弇愻敼桫鉼牊閩堤炟頗祜甜蔡趕腌驛鄙豯翻讔劗儽驧堤炟侗湔炰翋厥頗祜頗祜桶樵籵徹壽衾庈淉葬馱釬惆豢腔樵祜脹鞠砐樵祜掛惆捅ㄗ暮氪卼噙ㄘ庈坋侐趣侅鯤譬弇愻樴食迵頗測桶腔僕肮贗薯ㄛ埴雛俇傖賸跪砐恄韗皇1堎24梛分敕躉﹝奀痄岍眢ㄛ盪冪40爛腔楷桯ㄛ笢弊△藪侗椋氈囃艙躂瑒馧刉礿界蝏慓莉薯﹜軘磁弊薯﹜佸鮸魂﹜弊暱華弇睿荌砒薯飲衄賸諾ヶ枑汔﹝絞ヶㄛ迶輿庈眒輛赬夫萍伈嚾硨藰郕鬷稊玩雿袪峉炭而硜姻瞏迅奾▼腆蝏廕芺迅氶偭蔔в倷閥俴纂接贏媦奀ぶ﹝﹛﹛▲坴乾奻賸扂腔銑◎岆澈弊tvN萇弝怢衾2017爛3堎畦堤腔堎鳶譎斕曄ㄛ蚕踢淜鏍硒絳ㄛ踢儔鏗晤曄ㄛ燠咨迾睿は凅棩劙搳毞阨庈桸妀芘訧衪頗萵頗酗ㄛ擘笣庈腦膘な泬妀頗靡酐頗酗ㄛ裘咈吽跺极佌茠衪頗萵頗酗ㄛ毞阨貌狦梊俷旃噶頗萵頗酗﹝婓炾輪す軞抎暮о赻覺赫睿窒扰芢雄狟ㄛ豖砢濂佴傱穜梤儂凳佼瞳郪膘ㄛ涴岆妗珋Ч濂醴梓﹜膘扢岍賜珨霜濂勦腔笭猁悵梤ㄛ珩岆芢輛弊模笥燴极炵睿笥燴夔薯珋測趙腔笭湮撼渠﹝


森俋ㄛ踏爛蔚婓湮倰莘蚐陬笢芢嫘妏蚚撙炵蝟堙ㄐ﹛﹛倏ね尬暱麛閨百К葀遛吇妗鰍鯬檢ㄛ婓絞踏奀測ㄛ覂薯旃噶褪悝撮扲迵扦頗腔眈誑釬蚚ㄛ妏褪撮傖峈蜊囡鏍汜﹜棻輛褫厥哿楷桯睿斐陔扦頗笥燴腔笭猁忒僇ㄛ鑠欱&苤楷隴模*ㄛ褪撮侘霽蚐痹盝氾艞畎бе滔邿帝皛虌蟧彃肪嘎鉓棤钂じ撒貕秘騫嘔﹝爛躺17呡腔扂場笢救珛ㄛ硐旯善怢俜笢窒腔鰍芘庈袚扆赻撩腔斐珛襞ㄛ珂綴冪茠徹躂第﹜膘耟﹜藏奩﹜籀眢﹜軓氈﹜漆栥堍怀脹俴珛﹝2019-01-2510:062019-01-2509:402019-01-2509:392019-01-2509:242019-01-2509:232019-01-2509:222019-01-2509:212019-01-2509:212019-01-2509:202019-01-2509:162019-01-2509:142019-01-2410:022019-01-2410:012019-01-2410:01輪爛懂ㄛ呴覂湮毞塑弊模撰赻跼˙匹礸馨餑Ⅱ芚接奡暵鮸怓悵誘砩妎腔枑詢ㄛ懂森埣隄腔湮毞塑杅講紨爛崝嗣ㄛ棖奿挩韋妅肯秉腔湮毞塑埣隄へ洘華﹝﹛﹛蟯伎秶婖馱最蔚峓つ必夔俴雄﹜蟯伎蛌倰﹜豖傑唸ヮ﹜粒轡撫渣瑕汜莉﹜陔夔埭イ陬芢嫘脹馱釬桯羲ㄛむ笢ㄛ踏爛腔陔夔埭イ陬芢嫘醴梓峈3勀謙﹝※徹賸淏堎坋拻ㄛ扂憩猁善肅笣庈④堁瓮顯躓攬衭珨れ詻萇妀﹝§眲溝屾奧茠欱詢腔旮漆赶岆熏鉞儷蹓旄√韗辣黖動З偯隑股鱣迮馨玅楠遣壖簆ё撟娸襄笢腔槽こ˙綻娹褫眕枑詢儂极轎砮薯ㄛ衄翩ゝ欱裕釬蚚˙麻々撿衄燴ァ蔥欄﹜孲坁趙拑髡虴ㄛ巠磁拑坁极窐腔眲溝裕˙魴頧坒蘡邐阨衄誘裕釬蚚˙培煻橠伊珣癵ョ4瘝椿蓍趣懦兢砥〥蛢侉嬦禡嚏〥蛢佼棲蓍蓿暱Е輕穔齡炤噪恀麥こ翩ㄦ笥鶲侕興ゞ炭侗棶植陶鷃羌7棤婐邿涴跺捚粔勤忒腔桵須薯梑瘚蚡﹝盓葆惘睿峚陓盓葆脹盓葆儂凳枑釩※拸珋踢§腔場笪竭疑ㄩ珨懂褫眕悵梤妀模祥頗忳善樑啟ㄛ甜й衄賸蚚誧盓葆湮杅擂腔盓傅ㄛ妀模褫眕輛俴載嗣腔儕袧茠种;媼懂褫眕譚羶妤傶熁閨釓蒯挾巍癹峉炬〥皊磉捨瘚媔敵嗄蟾硐秏煤ㄛ載樓辦厒晞豎;懂祥婬剒猁蚚祧桲睿荂陵扢掘ㄛ暫誹埮賸訧埭衱悵誘遠噫;侐懂ㄛ萇赽盓葆妏腕盓葆陓洘睿訧踢霜砃載樓瞳衾潼奪ㄛ夔劂滅毓炴ヴ脹踢皕覤捸ㄥ魙漈鼛埽袑岆祥珨啜〞〞啁栳坻婉倗ㄛ趙靡韓壅ㄛ妗寀岆燠輛腔珨靡劑舷﹝藩爛景堍堍怀訧埭給境腔恀枙艘れ懂拸賤ㄛ筍珨虳侒棍挩迭偵鄘侄貔芋情


珨毞謗毞褫眕ㄛ筍岆奀潔酗賸滔腑櫛ㄛ坻蠅憩婓坁華と賸珨跺滅陰菜ㄛ衄珨棒ㄛ乾侚蛣蟾菠硰曳閤﹝皈皕應接磄炴襡龠灥皆銀碟×鉣腦牴墓釓誰遠棚斶痑疢鵊濟侐魋餔骳銑躨觚硪輒爵ㄛ杻梗恲黹﹝﹛﹛峓厙扢囥壺賸趷撿﹜崝欬掙ㄛ遜婦嬤辦竻﹜沺摒﹜躂摒﹜阨懾摒脹跪濬摒硐﹝惆豢枑堤ㄛ2018爛淉昢峚痔婓淉昢鼠羲﹜淉鏍誑雄﹜寞毓堍茠源醱△藪佹蹊蛣議冱芋笢弊僕莉絨竘鍰姻磄蹍站譫嚙疝霾齡邿肮跪弊誑瞳僕荇﹝﹛﹛撫場嫘笣勦衄徹祥渣腔謠桉桶珋ㄛ羲擁論僇腔拻蟀吨簷銅棼侒玴羋蠅褫夔頗岆掛撫腔窪鎮ㄛ祥徹踡諉覂珨疏侐蟀啖憩蝸鏢賸涴珨癩砑﹝﹛﹛姘侅馧巹頗萵巹埜酗麻荻秷ㄛ菴嬝趣﹜坋趣姘侅馧巹頗萵巹埜酗傖佷峉ㄛ菴坋趣姘淉衪萵翋炟桲輒昹ㄛ菴嬝趣姘淉衪萵翋炟卼恅啋脹峈鳳蔣氪唬蔣﹝


﹛﹛厒僅勤蝠籵侚晾粗й遘亹齂滹畋棤埣辦褫眕祥剿坫傻藏俴奀潔ㄛ峈橾啃俷枑鼎源晞ㄛ筍厒僅斛剕躲楷桯珋妗①錶睿褪悝撮扲阨す薊炵れ懂﹝こ靡寞跡第窐莉華歎跡梀視掘蛁褒詩160*160*16Q235B偽刓惘腕3810-億屾褒詩180*180*18Q235B偽刓惘腕3810-億屾褒詩50*50*5Q235昄刓淏猿3960-徹執祥脹晚褒詩140*90Q235B偽刓惘腕3950-億屾祥脹晚褒詩160*100Q235B偽刓惘腕3890-億屾羞詩16#Q235B偽刓惘腕3930-億屾羞詩18#Q235B偽刓惘腕3890-億屾羞詩36#Q235B偽刓惘腕3830-億屾羞詩10#Q235昄刓鼛獐3970-徹執羞詩12#Q235昄刓鼛獐3970-徹執羞詩14#Q235昄刓鼛獐3970-徹執馱趼詩18#Q235B偽刓惘腕3960-婃措尤硌25#Q235B偽刓惘腕3850-婃措尤硌10#Q235昄刓昄傑3980-徹執馱趼詩12#Q235昄刓昄傑3980-徹執馱趼詩14#Q235昄刓昄傑3980-徹執馱趼詩16#Q235昄刓昄傑3980-徹執馱趼詩18#Q235昄刓昄傑3980-徹執掛恅竘蚚華硊ㄩ換岍佌督攫魂庈部霜雄俶峈賸證靇倬檗魙捕Ⅲ虒湮釬蚚ㄛ潼奪窒藷堤怢賸祥屾饜杶撼渠﹝


2018爛ㄛ籵徹AED扢掘煦梗婓獐笣陲桴﹜奻漆燴馱湮悝﹜旮詀華沺脹鼠僕部垀傖髡侺寰汜韜10豻棒﹝﹛﹛森俋ㄛ潼奪窒藷遜Ч趙勤督蚾﹜散奻蚚こ﹜藏蚔衧﹜隅饜桉噩﹜陬蚚蚐こ脹誹桱种莉こ汜莉わ珛腔潼飭潰脤ㄛ旆輦祥磁跡莉こ霜輮迣﹝閣賱埣硜梪睄靿佹鷙艘鞳〨墓蟻絕庛萰騷媯聜畏姻瞍蚡蕊堀菅鴃Ⅶ邴侁輹楚5鯗虭朊菁蛜玶樠埮商怹笪陛Ⅰ帟陛Ⅹ譚徆勒礸部垀妏蚚腔萇枍﹜湮倰蚔氈扢囥﹜諦堍坰耋﹜準鼠繚蚚藏蚔夤嫖陬腔假姨麮憌炮蓬椆剆羌墓繭用遢韥輔褒蕃秣笮庠齂槬蟭扂獃閎玲韍腓寎窔鞊萼笮姘傱縪げ猁⑴ㄛ樓Ч假奐懋間陔珨趣吽眭薊頗﹜隱薊頗猁婓悝旮昳芵炾輪す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑﹜枑汔赻旯夔薯﹜斐陔极秶儂秶睿蛌曹馱釬釬瑞奻狟髡痲ㄛ覂薯枑汔覽擄薯ㄛ峈膘扢倷腦藝疑陔裘咈颯擄刵躉蒝衖汐縑ˇ★傽蚘捫梏森童活傻嬬蟲瑀魽滓矷僇斜啦腄照倜蘿巴少核迮贏媮炒炸幽滼嗶歲團粗й遘鶲峒繕贏巠癒婓笢陓痐(600030)滇華莉煦昴呇桲姘艘懂ㄛ醴ヶ笙阭淉習﹜芩華淉習睿癹劃淉習飲捧朴孍腔豻華ㄛ暫羶衄隴珆樓鎢腔斛猁ㄛ珩羶衄珆翍溫侂腔諾潔ㄛ筍億啟淉習祥肮﹝む棒ㄛ涴笱泔桵翋猁岆準濂岈俶腔﹝﹛﹛森俋ㄛ晚潰窒藷※屏儥礡敖者阬痋十侍撏皈掠嚓篸貐鷎陰葝壖笢齮畏楛怢謫晚潰忒哿呴善呴域˙樓湮勤怢謫礿蕞鎢芛諳偉晚潰癹隅⑹郖腔挐脤奪燴ㄛ旆滅拸壽刱接Ъ痑畏楛怢謫婓誠假姿芩蔑飯奻億堍眻瑤翩艙辦厒楷桯˙摯奀羲籵汜瓷寰翑蟯伎籵耋ㄛ翋雄峈怢婉枑鼎督昢﹝掀蝢棪嬲釋竁帝瞏終灥炬弮衄釋簆蚙善矬縑偉蹈騫捫怴情卅狐晁霰蒺橦梜窕珂佫迖釋簀▼萋羌項﹝坻蠅腔楊薺嘈恀卼薺呇珨醱植巖堤垀覃▽繉琭皆酵禢艣或索佌犓諉鯡笘醮眭妎ㄛ堆翑觼鏍善楊埏れ咂ㄛ6誧觼鏍煦梗鏽善賸805啋善7500啋祥脹腔劃笱遴﹝


掛恅華硊ㄩhttp://www.mobai521.cn/573820/793118478.html

斕褫夔珩炰辣ㄩ
郔輪載陔